Hledat
Romance
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
romances
Příklady
She wrote a novel about a forbidden romance that crossed cultural and social boundaries.
Napsala román o zakázané lásce, která překračovala kulturní a sociální hranice.
02
romantický román, milostný příběh
a novel or movie about love
Příklady
The bookstore had an entire section dedicated to romance novels, catering to readers of all tastes and preferences.
Knihkupectví mělo celou sekci věnovanou romantickým románům, která uspokojovala vkus a preference všech čtenářů.
03
romance
a genre of fiction that revolves around a romantic relationship
Příklady
Many readers enjoy the predictability and emotional depth of a well-written romance.
Mnoho čtenářů si užívá předvídatelnost a emocionální hloubku dobře napsaného románu.
04
romantika, dobrodružství
a sense of excitement, mystery, or adventure, often linked to heroic or extraordinary experiences
Příklady
The novel captured the romance of a bygone era, filled with adventure and intrigue.
Román zachytil romantiku minulé éry, plné dobrodružství a intrik.
05
románské jazyky, latinské jazyky
the group of languages that evolved from Latin, including French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian
Příklady
Spanish is a widely spoken Romance.
Španělština je široce používaný románský jazyk.
to romance
01
flirtovat, dvořit se
to behave or speak in a flirtatious or amorous way, often without genuine or serious intentions
Příklady
He tried to romance her with flowers and sweet words, but she knew he was n’t serious.
Snažil se ji dvořit květinami a sladkými slovy, ale ona věděla, že to nemyslí vážně.
02
romantizovat, zkrášlovat
to tell imaginative, exaggerated, or untruthful stories, often to charm, entertain, or mislead others
gramatické informace
morfologické složení
odvozené
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
romance
3. osoba jednotného čísla
romances
příčestí přítomné
romancing
minulý čas prostý
romanced
příčestí minulé
romanced
Příklady
The salesman romanced the customers with wild claims about the product ’s capabilities.
Prodavač romantizoval zákazníky divokými tvrzeními o schopnostech produktu.
03
dvořit se, mít romantický vztah s
to engage in a love affair or romantic relationship with someone
Příklady
He romanced her during their trip abroad.
Dvořil se jí během jejich cesty do zahraničí.
romance
01
románský, románský jazykový
relating to the group of languages derived from Latin
gramatické informace
morfologické složení
složené
vlastní
relační
nestupňovatelné
Příklady
The course covers Romance syntax and morphology.
Kurz pokrývá románskou syntax a morfologii.
