Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Romance
01
sự lãng mạn, tình yêu
the affectionate relationship between two partners
Các ví dụ
Their romance blossomed during a summer trip to Paris, filled with candlelit dinners and long walks.
Chuyện tình của họ nở rộ trong chuyến đi hè đến Paris, tràn ngập những bữa tối dưới ánh nến và những chuyến đi dạo dài.
The movie tells the story of a whirlwind romance between two strangers who meet on a train.
Bộ phim kể về câu chuyện tình yêu sét đánh giữa hai người lạ gặp nhau trên tàu.
02
tiểu thuyết lãng mạn, câu chuyện tình yêu
a novel or movie about love
Các ví dụ
She curled up with a romance novel, eager to lose herself in a world of passion and intrigue.
Cô ấy cuộn tròn với một cuốn tiểu thuyết lãng mạn, háo hức đắm mình trong một thế giới đầy đam mê và mưu mẹo.
The movie theater was packed with couples on Valentine 's Day, all eager to watch the latest romance film.
Rạp chiếu phim chật kín các cặp đôi vào Ngày Valentine, tất cả đều háo hức xem bộ phim tình cảm mới nhất.
03
lãng mạn
a genre of fiction that revolves around a romantic relationship
Các ví dụ
She loves reading romance novels because they always have happy endings.
Cô ấy thích đọc tiểu thuyết lãng mạn vì chúng luôn có kết thúc có hậu.
The bookstore has a dedicated section for romance, filled with stories of love and passion.
Hiệu sách có một khu vực dành riêng cho romance, chứa đầy những câu chuyện tình yêu và đam mê.
04
sự lãng mạn, cuộc phiêu lưu
a sense of excitement, mystery, or adventure, often linked to heroic or extraordinary experiences
Các ví dụ
The romance of traveling across the desert on horseback captivated her imagination.
Sự lãng mạn của việc du lịch qua sa mạc trên lưng ngựa đã cuốn hút trí tưởng tượng của cô.
The old castle held a sense of romance, with its tales of knights and hidden treasures.
Lâu đài cổ mang một cảm giác lãng mạn, với những câu chuyện về hiệp sĩ và kho báu ẩn giấu.
05
the group of languages that evolved from Latin, including French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian
Các ví dụ
She studies Romance to understand Latin roots.
Italian is another major Romance.
to romance
01
tán tỉnh, ve vãn
to behave or speak in a flirtatious or amorous way, often without genuine or serious intentions
Các ví dụ
He tried to romance her with flowers and sweet words, but she knew he was n’t serious.
Anh ấy cố gắng tán tỉnh cô ấy bằng hoa và những lời ngọt ngào, nhưng cô ấy biết anh ấy không nghiêm túc.
At the party, he spent the evening romancing every woman he met, charming them with witty compliments.
Tại bữa tiệc, anh ấy đã dành cả buổi tối tán tỉnh mọi phụ nữ mình gặp, làm họ say mê bằng những lời khen thông minh.
02
thêu dệt, tô điểm
to tell imaginative, exaggerated, or untruthful stories, often to charm, entertain, or mislead others
Các ví dụ
He loved to romance his friends with tales of his adventures, even if they were n’t entirely true.
Anh ấy thích lãng mạn hóa bạn bè bằng những câu chuyện phiêu lưu của mình, ngay cả khi chúng không hoàn toàn đúng sự thật.
She romanced her way through the interview, embellishing her achievements to impress the panel.
Cô ấy lãng mạn hóa cuộc phỏng vấn của mình, tô điểm cho những thành tích để gây ấn tượng với hội đồng.
03
to engage in a love affair or romantic relationship with someone
Các ví dụ
He has been romancing his co-star for months.
She romanced him throughout the summer.
romance
01
relating to the group of languages derived from Latin
Các ví dụ
French and Spanish are major Romance languages.
She specializes in Romance linguistics.
