Szukaj
Wybierz język słownika
Romance
01
romans, miłość
the affectionate relationship between two partners
Przykłady
Their romance blossomed during a summer trip to Paris, filled with candlelit dinners and long walks.
Ich romans rozkwitł podczas letniej podróży do Paryża, wypełnionej kolacjami przy świecach i długimi spacerami.
The movie tells the story of a whirlwind romance between two strangers who meet on a train.
Film opowiada historię burzliwego romansu między dwojgiem nieznajomych, którzy spotykają się w pociągu.
02
powieść romantyczna, historia miłosna
a novel or movie about love
Przykłady
She curled up with a romance novel, eager to lose herself in a world of passion and intrigue.
Skuliła się z powieścią romantyczną, pragnąc zagubić się w świecie namiętności i intryg.
The movie theater was packed with couples on Valentine 's Day, all eager to watch the latest romance film.
Kino było wypełnione parami w Walentynki, wszyscy chcieli obejrzeć najnowszy film romantyczny.
03
romans
a genre of fiction that revolves around a romantic relationship
Przykłady
She loves reading romance novels because they always have happy endings.
Ona uwielbia czytać powieści romantyczne, ponieważ zawsze mają szczęśliwe zakończenie.
The bookstore has a dedicated section for romance, filled with stories of love and passion.
Księgarnia ma dedykowaną sekcję dla romansu, wypełnioną historiami miłości i namiętności.
04
romans, przygoda
a sense of excitement, mystery, or adventure, often linked to heroic or extraordinary experiences
Przykłady
The romance of traveling across the desert on horseback captivated her imagination.
Romans podróżowania przez pustynię konno poruszył jej wyobraźnię.
The old castle held a sense of romance, with its tales of knights and hidden treasures.
Stary zamek trzymał w sobie poczucie romansu, z opowieściami o rycerzach i ukrytych skarbach.
05
the group of languages that evolved from Latin, including French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian
Przykłady
She studies Romance to understand Latin roots.
Italian is another major Romance.
to romance
01
flirtować, zalecać się
to behave or speak in a flirtatious or amorous way, often without genuine or serious intentions
Przykłady
He tried to romance her with flowers and sweet words, but she knew he was n’t serious.
Próbował romansować z nią kwiatami i słodkimi słowami, ale wiedziała, że nie jest poważny.
At the party, he spent the evening romancing every woman he met, charming them with witty compliments.
Na przyjęciu spędził wieczór romansując z każdą napotkaną kobietą, czarując je dowcipnymi komplementami.
02
romansować, upiększać
to tell imaginative, exaggerated, or untruthful stories, often to charm, entertain, or mislead others
Przykłady
He loved to romance his friends with tales of his adventures, even if they were n’t entirely true.
Uwielbiał romansować swoich przyjaciół opowieściami o swoich przygodach, nawet jeśli nie były one do końca prawdziwe.
She romanced her way through the interview, embellishing her achievements to impress the panel.
Ona zromantyzowała swoją drogę przez rozmowę kwalifikacyjną, upiększając swoje osiągnięcia, aby zaimponować panelowi.
03
to engage in a love affair or romantic relationship with someone
Przykłady
He has been romancing his co-star for months.
She romanced him throughout the summer.
romance
01
relating to the group of languages derived from Latin
Przykłady
French and Spanish are major Romance languages.
She specializes in Romance linguistics.
