romance
ro
rəʊ
rew
mance
ˈmæns
māns
advanceexpanseaskanceenhance

Definicja i znaczenie słowa „romance” po angielsku

Romance
01

romans, miłość

the affectionate relationship between two partners 
romance definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
romances
Przykłady
Their romance blossomed during a summer trip to Paris, filled with candlelit dinners and long walks. 

Ich romans rozkwitł podczas letniej podróży do Paryża, wypełnionej kolacjami przy świecach i długimi spacerami.

02

powieść romantyczna, historia miłosna

a novel or movie about love 
romance definition and meaning
Przykłady
She curled up with a romance novel, eager to lose herself in a world of passion and intrigue. 

Skuliła się z powieścią romantyczną, pragnąc zagubić się w świecie namiętności i intryg.

03

romans

a genre of fiction that revolves around a romantic relationship 
romance definition and meaning
Przykłady
She loves reading romance novels because they always have happy endings. 

Ona uwielbia czytać powieści romantyczne, ponieważ zawsze mają szczęśliwe zakończenie.

04

romans, przygoda

a sense of excitement, mystery, or adventure, often linked to heroic or extraordinary experiences 
Przykłady
The romance of traveling across the desert on horseback captivated her imagination. 

Romans podróżowania przez pustynię konno poruszył jej wyobraźnię.

05

języki romańskie, języki łacińskie

the group of languages that evolved from Latin, including French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian 
Przykłady
She studies Romance to understand Latin roots. 

Ona studiuje języki romańskie, aby zrozumieć łacińskie korzenie.

to romance
01

flirtować, zalecać się

to behave or speak in a flirtatious or amorous way, often without genuine or serious intentions 
to romance definition and meaning
Przykłady
He tried to romance her with flowers and sweet words, but she knew he wasn’t serious. 

Próbował romansować z nią kwiatami i słodkimi słowami, ale wiedziała, że nie jest poważny.

02

romansować, upiększać

to tell imaginative, exaggerated, or untruthful stories, often to charm, entertain, or mislead others 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
romance
3. osoba liczby pojedynczej
romances
imiesłów czynny
romancing
czas przeszły prosty
romanced
imiesłów bierny
romanced
Przykłady
He loved to romance his friends with tales of his adventures, even if they weren’t entirely true. 

Uwielbiał romansować swoich przyjaciół opowieściami o swoich przygodach, nawet jeśli nie były one do końca prawdziwe.

03

zalecać się, mieć romans z

to engage in a love affair or romantic relationship with someone 
Przykłady
He has been romancing his co-star for months. 

On od miesięcy romansuje ze swoją współgwiazdą.

01

romański, romanski językowy

relating to the group of languages derived from Latin 
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
złożenie
własny
relacyjny
niemożliwe do stopniowania
Przykłady
French and Spanish are major Romance languages. 

Francuski i hiszpański to główne języki romańskie.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store