no more

nəʊ

new

mɔ:

maw

Definition und Bedeutung von „no more“ im Englischen

no more

ADVERB

nicht mehr, kein weiteres Mal

not for any further instances

never again

nevermore

Beispiele

Please mention her name no more to me; I prefer not to discuss it.

Bitte erwähne ihren Namen nicht mehr mir gegenüber; ich ziehe es vor, nicht darüber zu sprechen.

nicht mehr, nicht länger

no longer the case

any longer

anymore

no longer

Grammatische Informationen

Beispiele

The rule applies no more since the policy changed last year.

Die Regel gilt nicht mehr, seit sich die Politik im letzten Jahr geändert hat.

2.1

nicht mehr, kein mehr

no longer in existence or having ceased to be

Beispiele

The great king ruled for decades, but he rules no more.

Der große König herrschte jahrzehntelang, aber er herrscht nicht mehr.

nicht mehr, kein weiteres

no further in amount, quality, or degree

Beispiele

I can no more lift that heavy box than I can lift a car.

Ich kann diese schwere Kiste nicht mehr heben als ich ein Auto heben kann.

nicht mehr, ebenso wenig

similarly not the case

nor

Beispiele

She didn’t to apologize, and no more did I.

Sie wollte sich nicht entschuldigen, und nicht mehr ich auch nicht.

No more

SUBSTANTIV

nichts weiter, nicht mehr

something that is only what it appears to be, without further meaning, importance, or substance

Grammatische Informationen

Belebtheitsstatus

abstrakt

morphologische Zusammensetzung

Kompositum

zählbar

Pluralform

no mores

Beispiele

His apology was an empty gesture and no more.

Seine Entschuldigung war eine leere Geste und nichts weiter.

nicht mehr, keine mehr

a quantity or amount that is no longer available or wanted

Beispiele

The bakery had sold out of croissants, so there were no more left.

Die Bäckerei hatte die Croissants ausverkauft, also waren keine mehr da.

no more

ADJEKTIV

keine mehr, aus

having run out or come to an end

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

Kompositum

qualitativ

nicht steigerbar

Beispiele

There is no more room in the parking lot; all spaces are taken.

Es gibt keine Parkplätze mehr; alle Plätze sind belegt.

verstorben, nicht mehr existierend

no longer alive or existing

dead

deceased

departed

late

Beispiele

The old man was once a vibrant figure, but now he is no more.

Der alte Mann war einst eine lebhafte Figur, aber jetzt ist er nicht mehr.

no more

INTERJEKTION

Genug!, Nicht mehr!

used to indicate a request or command for something to stop, cease, or not continue

Beispiele

Please, no more! I can’t handle it any longer!

Bitte, nicht mehr ! Ich halte es nicht mehr aus!

@langeek.co

Nahegelegene Wörter

no matter

no man loves his fetters be they made of gold

no man is an island

no love lost between

no longer

no more than the man in the moon

no muss, no fuss

no news is good news

no one

no one should be judge in his own cause

Definition und Bedeutung von „no more“ im Englischen

Download Mobile App