Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
no more
Beispiele
The conflict led to a resolution, and they vowed to argue no more.
Der Konflikt führte zu einer Lösung, und sie schworen, nicht mehr zu streiten.
Beispiele
The old traditions are followed no more in this modern age.
Die alten Traditionen werden nicht mehr in diesem modernen Zeitalter befolgt.
2.1
nicht mehr, kein mehr
no longer in existence or having ceased to be
Beispiele
The wise elder spoke words of wisdom, but he speaks no more.
Der weise Älteste sprach Worte der Weisheit, aber er spricht nicht mehr.
03
nicht mehr, kein weiteres
no further in amount, quality, or degree
Beispiele
He could no more sing in tune than he could walk on water.
Er konnte nicht mehr im Takt singen als er auf Wasser laufen konnte.
Beispiele
If she is n’t attending the party, no more am I.
Wenn sie nicht auf die Party geht, gehe ich auch nicht.
No more
01
nichts weiter, nicht mehr
something that is only what it appears to be, without further meaning, importance, or substance
Beispiele
Her kindness was simple politeness and no more.
Ihre Freundlichkeit war einfache Höflichkeit und nichts weiter.
02
nicht mehr, keine mehr
a quantity or amount that is no longer available or wanted
Beispiele
The package was empty; there was no more inside.
Das Paket war leer; es war nichts mehr drin.
no more
01
keine mehr, aus
having run out or come to an end
Beispiele
After hours of playing, the children had no more energy to continue.
Nach stundenlangem Spielen hatten die Kinder keine Energie mehr zum Weitermachen.
no more
01
Genug!, Nicht mehr!
used to indicate a request or command for something to stop, cease, or not continue
Beispiele
" No more, " he begged, holding up his hands in surrender.
Nicht mehr, flehte er und hob die Hände zur Kapitulation.
