Hledat
no more
Příklady
Please mention her name no more to me; I prefer not to discuss it.
Prosím, už mi její jméno nezmiňuj; raději o tom nebudu mluvit.
gramatické informace
Příklady
The rule applies no more since the policy changed last year.
Pravidlo již neplatí od změny politiky minulý rok.
2.1
už ne, ne více
no longer in existence or having ceased to be
Příklady
The great king ruled for decades, but he rules no more.
Velký král vládl po desetiletí, ale už nevládne už ne.
03
už ne, ne více
no further in amount, quality, or degree
Příklady
I can no more lift that heavy box than I can lift a car.
Nemohu zvednout tu těžkou krabici ne více než mohu zvednout auto.
Příklady
She didn’t to apologize, and no more did I.
Nechtěla se omluvit, a ne více já také ne.
No more
01
nic víc, už ne
something that is only what it appears to be, without further meaning, importance, or substance
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
složené
počitatelné
tvar množného čísla
no mores
Příklady
His apology was an empty gesture and no more.
Jeho omluva byla prázdným gestem a nic víc.
02
už ne, nic víc
a quantity or amount that is no longer available or wanted
Příklady
The bakery had sold out of croissants, so there were no more left.
Pekařství prodalo všechny croissanty, takže už nezbývaly žádné.
no more
01
už ne, došlo
having run out or come to an end
gramatické informace
morfologické složení
složené
kvalitativní
nestupňovatelné
Příklady
There is no more room in the parking lot; all spaces are taken.
Na parkovišti už není místo; všechna místa jsou obsazena.
no more
01
Už dost!, Už ne!
used to indicate a request or command for something to stop, cease, or not continue
Příklady
Please, no more! I can’t handle it any longer!
Prosím, už ne ! Už to nevydržím!
