no more
أمثلة
Please mention her name no more to me; I prefer not to discuss it.
من فضلك لا تذكر اسمها لي أكثر؛ أفضل عدم مناقشة ذلك.
Following the incident, the topic was mentioned no more in the office.
بعد الحادث، لم يذكر الموضوع أكثر في المكتب.
أمثلة
The rule applies no more since the policy changed last year.
القاعدة لم تعد تنطبق بعد الآن منذ تغيير السياسة العام الماضي.
He dominates the sport no more since his leg broke.
لم يعد يهيمن على الرياضة منذ أن كسر ساقه.
2.1
لم يعد, لا أكثر
no longer in existence or having ceased to be
أمثلة
The great king ruled for decades, but he rules no more.
حكم الملك العظيم لعقود، لكنه لم يعد يحكم أكثر.
She sang beautifully in her youth, but she sings no more.
كانت تغني بشكل جميل في شبابها، لكنها لم تعد تغني الآن.
03
لا أكثر, لم يعد
no further in amount, quality, or degree
أمثلة
I can no more lift that heavy box than I can lift a car.
لا أستطيع رفع ذلك الصندوق الثقيل أكثر مما أستطيع رفع سيارة.
She is no more capable of lying than a newborn baby.
هي ليست أكثر قدرة على الكذب من مولود جديد.
أمثلة
She did n’t to apologize, and no more did I.
لم ترد الاعتذار، ولا أكثر أنا أيضًا.
He wo n’t agree to the plan. No more will his colleagues.
لن يوافق على الخطة. لا أكثر زملاؤه.
No more
01
لا أكثر, ليس أكثر من ذلك
something that is only what it appears to be, without further meaning, importance, or substance
أمثلة
His apology was an empty gesture and no more.
اعتذاره كان مجرد إيماءة فارغة ولا شيء أكثر.
The so-called scandal was a misunderstanding and no more.
ما يسمى بالفضيحة كان سوء فهم ولا شيء أكثر من ذلك.
02
لا أكثر, لا شيء أكثر
a quantity or amount that is no longer available or wanted
أمثلة
The bakery had sold out of croissants, so there were no more left.
نفدت الكرواسون من المخبز، لذلك لم يتبق المزيد.
He drank the last of the milk and found that there was no more in the fridge.
شرب آخر الحليب ووجد أنه لم يعد هناك المزيد في الثلاجة.
no more
01
لا مزيد, لم يعد هناك
having run out or come to an end
أمثلة
There is no more room in the parking lot; all spaces are taken.
لا يوجد المزيد من المساحة في موقف السيارات؛ جميع الأماكن مشغولة.
The store has no more apples in stock; they ’re sold out.
المتجر ليس لديه المزيد من التفاح في المخزون؛ لقد نفدت.
أمثلة
The old man was once a vibrant figure, but now he is no more.
كان الرجل العجوز ذات يوم شخصية حيوية، لكنه الآن لم يعد موجودًا.
The great explorer is no more, but his legacy endures.
لم يعد المستكشف العظيم موجوداً، لكن إرثه يستمر.
no more
01
كفى!, لا مزيد!
used to indicate a request or command for something to stop, cease, or not continue
أمثلة
Please, no more! I ca n’t handle it any longer!
من فضلك، لا أكثر ! لا أستطيع تحمله بعد الآن!
He shouted, " No more! I ’ve had enough of this nonsense! "
صاح قائلاً، "لا مزيد! لقد سئمت من هذا الهراء!"
