no more
Örnekler
Please mention her name no more to me; I prefer not to discuss it.
Lütfen bana onun adını artık anmayın; bunu tartışmayı tercih etmiyorum.
Following the incident, the topic was mentioned no more in the office.
Olayın ardından, konu ofiste artık bahsedilmedi.
Örnekler
The rule applies no more since the policy changed last year.
Kural, politika geçen yıl değiştiğinden beri artık geçerli değil.
He dominates the sport no more since his leg broke.
Bacağını kırdığından beri sporda artık dominant değil.
2.1
artık, daha fazla değil
no longer in existence or having ceased to be
Örnekler
The great king ruled for decades, but he rules no more.
Büyük kral on yıllarca hüküm sürdü, ama artık hüküm sürmüyor daha fazla.
She sang beautifully in her youth, but she sings no more.
Gençliğinde güzel şarkı söylerdi, ama artık hiç söylemiyor.
03
daha fazla değil, artık yok
no further in amount, quality, or degree
Örnekler
I can no more lift that heavy box than I can lift a car.
O ağır kutuyu kaldırabilmem, bir arabayı kaldırabilmemden daha fazla değil.
She is no more capable of lying than a newborn baby.
O, bir yenidoğan bebekten daha fazla yalan söyleyebilir değildir.
Örnekler
She did n’t to apologize, and no more did I.
O özür dilemedi ve ben de daha fazla dilemedim.
He wo n’t agree to the plan. No more will his colleagues.
O planı kabul etmeyecek. Daha fazla meslektaşları da etmeyecek.
No more
01
daha fazlası değil, sadece bu kadar
something that is only what it appears to be, without further meaning, importance, or substance
Örnekler
His apology was an empty gesture and no more.
Özürü boş bir jestti ve daha fazlası değil.
The so-called scandal was a misunderstanding and no more.
Sözde skandal bir yanlış anlaşılmaydı ve daha fazlası değil.
02
daha fazla yok, artık yok
a quantity or amount that is no longer available or wanted
Örnekler
The bakery had sold out of croissants, so there were no more left.
Fırın kruvasanları tüketmişti, bu yüzden daha fazla yoktu.
He drank the last of the milk and found that there was no more in the fridge.
Sütün sonunu içti ve buzdolabında daha fazla olmadığını fark etti.
no more
01
daha fazla yok, artık yok
having run out or come to an end
Örnekler
There is no more room in the parking lot; all spaces are taken.
Park yerinde daha fazla yer yok; tüm yerler dolu.
The store has no more apples in stock; they ’re sold out.
Mağazanın stoklarında daha fazla elma yok; tükendi.
Örnekler
The old man was once a vibrant figure, but now he is no more.
Yaşlı adam bir zamanlar canlı bir figürdü, ama şimdi artık yok.
The great explorer is no more, but his legacy endures.
Büyük kaşif artık yok, ama mirası devam ediyor.
no more
01
Yeter artık!, Daha fazla yok!
used to indicate a request or command for something to stop, cease, or not continue
Örnekler
Please, no more! I ca n’t handle it any longer!
Lütfen, daha fazla yok! Artık dayanamıyorum!
He shouted, " No more! I ’ve had enough of this nonsense! "
Bağırdı, "Artık yok! Bu saçmalığa yeterince katlandım!"
