Hledat
to swoop
01
zaútočit, sletět
to move quickly and suddenly downward through the air
Example
The eagle swoops down to catch its prey.
Orel se vrhá dolů, aby chytil svou kořist.
A hawk swooped over the field in search of food.
Jestřáb se snesl nad pole při hledání potravy.
02
přepadnout, zaútočit
to quickly and unexpectedly attack a group or place to surround and capture them
Transitive: to swoop on sb/sth
Example
Law enforcement agencies coordinated a series of raids, swooping on suspected drug traffickers across the city.
Donucovací orgány koordinovaly sérii razii, vrhly se na podezřelé z drogových dealerů po celém městě.
Intelligence agencies executed a covert operation, swooping on a known terrorist cell.
Zpravodajské agentury provedly tajnou operaci, přepadly známou teroristickou buňku.
Swoop
01
rychlé klouzání, rychlý glissando
(music) rapid sliding up or down the musical scale
02
střemhlavý let, náhlý pád
a rapid and sudden drop from the sky
Example
The eagle made a graceful swoop down from its perch to catch its prey.
Orel provedl půvabný střemhlavý let ze svého posedu, aby chytil svou kořist.
During the airshow, the stunt pilot performed a daring swoop maneuver over the crowd.
Během letecké show provedl kaskadérský pilot odvážný manévr přímého letu dolů nad davem.
03
nálet, rychlý nálet
a very rapid raid
