Hledat
to swoop
01
zaútočit, sletět
to move quickly and suddenly downward through the air
Příklady
With incredible speed, the eagle swooped down, catching a rabbit in its sharp talons.
S neuvěřitelnou rychlostí orel zaútočil, chytil králíka do svých ostrých spárů.
02
přepadnout, zaútočit
to quickly and unexpectedly attack a group or place to surround and capture them
Transitive: to swoop on sb/sth
Příklady
Law enforcement agencies coordinated a series of raids, swooping on suspected drug traffickers across the city.
Donucovací orgány koordinovaly sérii razii, vrhly se na podezřelé z drogových dealerů po celém městě.
03
zastavit se pro někoho, vyzvednout
to give someone a ride or to pick someone up in a vehicle
SlangPříklady
They swooped in with their SUV to save us from the rain.
Přijeli se svým SUV, aby nás zachránili před deštěm.
Swoop
01
rychlé klouzání, rychlý glissando
(music) rapid sliding up or down the musical scale
02
střemhlavý let, náhlý pád
a rapid and sudden drop from the sky
Příklady
The hawk 's swoop was so swift that its target had no time to react.
Střemhlavý let sokola byl tak rychlý, že jeho cíl neměl čas reagovat.
03
nálet, rychlý nálet
a very rapid raid
