Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to swoop
01
abalanzarse, descender en picado
to move quickly and suddenly downward through the air
Ejemplos
From the treetops, the owl swooped silently, barely making a sound.
Desde las copas de los árboles, el búho se abalanzó en silencio, apenas haciendo un sonido.
02
abalar, asaltar
to quickly and unexpectedly attack a group or place to surround and capture them
Transitive: to swoop on sb/sth
Ejemplos
Government forces launched a surprise attack, swooping on a rebel hideout deep in the jungle
Las fuerzas gubernamentales lanzaron un ataque sorpresa, abatiéndose sobre un escondite rebelde en lo profundo de la jungla.
03
pasar a buscar, recoger
to give someone a ride or to pick someone up in a vehicle
SlangEjemplos
Can you swoop by and pick me up after work?
¿Puedes pasar a recogerme después del trabajo?
Swoop
01
deslizamiento rápido, glissando rápido
(music) rapid sliding up or down the musical scale
02
picado, descenso en picado
a rapid and sudden drop from the sky
Ejemplos
The falcon executed a precise swoop to snatch a fish from the surface of the lake.
El halcón ejecutó un descenso preciso para arrebatar un pez de la superficie del lago.
03
redada, incursión rápida
a very rapid raid
