Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to swoop
01
piombare, tuffarsi
to move quickly and suddenly downward through the air
Esempi
With incredible speed, the eagle swooped down, catching a rabbit in its sharp talons.
Con incredibile velocità, l'aquila si è tuffata, catturando un coniglio nei suoi artigli affilati.
02
piombare, assalire
to quickly and unexpectedly attack a group or place to surround and capture them
Transitive: to swoop on sb/sth
Esempi
Law enforcement agencies coordinated a series of raids, swooping on suspected drug traffickers across the city.
Le agenzie di polizia hanno coordinato una serie di retate, piombando su presunti trafficanti di droga in tutta la città.
03
passare a prendere, venire a prendere
to give someone a ride or to pick someone up in a vehicle
SlangEsempi
They swooped in with their SUV to save us from the rain.
Sono arrivati con il loro SUV per salvarci dalla pioggia.
Swoop
01
scivolamento rapido, glissato rapido
(music) rapid sliding up or down the musical scale
02
picchiata, discesa a picco
a rapid and sudden drop from the sky
Esempi
The hawk 's swoop was so swift that its target had no time to react.
Il tuffo del falco fu così rapido che il suo bersaglio non ebbe il tempo di reagire.
03
incursione, raid rapido
a very rapid raid
