to swoop
01
ينقض, يهبط بسرعة
to move quickly and suddenly downward through the air
أمثلة
With incredible speed, the eagle swooped down, catching a rabbit in its sharp talons.
بسرعة مذهلة، انقض النسر، وأمسك أرنبًا بمخالبه الحادة.
02
انقض, هاجم
to quickly and unexpectedly attack a group or place to surround and capture them
Transitive: to swoop on sb/sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
swoop
الغائب المفرد
swoops
اسم الفاعل
swooping
الماضي البسيط
swooped
اسم المفعول
swooped
أمثلة
Intelligence agencies executed a covert operation, swooping on a known terrorist cell.
نفذت وكالات الاستخبارات عملية سرية، انقضت على خلية إرهابية معروفة.
03
أقوم باصطحابك, آتي لأخذك
to give someone a ride or to pick someone up in a vehicle
slang
أمثلة
They swooped in with their SUV to save us from the rain.
هم جاءوا بسيارتهم الرياضية متعددة الأغراض لينقذونا من المطر.
Swoop
01
انزلاق سريع, جليساندو سريع
(music) rapid sliding up or down the musical scale
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
swoops
02
انقضاض, هبوط سريع
a rapid and sudden drop from the sky
أمثلة
The hawk 's swoop was so swift that its target had no time to react.
كان انقضاض الصقر سريعًا جدًا لدرجة أن هدفه لم يكن لديه وقت للرد.
03
غارة, غارة سريعة
a very rapid raid
