Hledat
Vyberte jazyk slovníku
original
01
originální, autentický
created firsthand by an artist or creator, not reproduced
Příklady
The painting was an original work by the artist, not a reproduction.
Obraz byl originálním dílem umělce, nikoli reprodukcí.
The antique vase in the museum 's collection was an original piece from the Ming Dynasty, not a modern reproduction.
Antická váza v muzejní sbírce byla originálním kusem z dynastie Ming, nikoli moderní reprodukcí.
1.1
originální
(a work created by an author, artist, or composer) entirely new and not based on existing works or sources
Příklady
The author 's original novel captivated readers with its unique storyline.
Autorův originální román okouzlil čtenáře svým jedinečným příběhem.
The artist 's original painting drew admiration for its innovative style.
Umělcova originální malba vzbudila obdiv pro svůj inovativní styl.
Příklady
The gardens have recently been restored to their original glory.
Zahrady byly nedávno obnoveny do své původní slávy.
The original owner of the house.
Původní majitel domu.
Příklady
The reporter provided original information from her interview with the witness.
Reportér poskytl původní informace ze svého rozhovoru se svědkem.
He preferred reading original research papers rather than summaries.
Raději četl původní výzkumné práce než shrnutí.
04
originální, kreativní
able to create new and inventive ideas or things
Příklady
As an original thinker, he often came up with solutions that no one else had considered.
Jako originální myslitel často přicházel s řešeními, která nikoho jiného nenapadla.
She is celebrated as an original inventor, constantly developing innovative products.
Je oslavována jako originální vynálezce, neustále vyvíjející inovativní produkty.
Original
01
originál, původní
an initial creation, such as an audio recording, from which duplicates or copies are produced
Příklady
The producer safeguarded the original to ensure high-quality copies could be made.
Producent chránil originál, aby zajistil, že lze vytvořit vysoce kvalitní kopie.
The artist kept the original and sold only reproductions of her paintings.
Umělkyně si ponechala originál a prodávala pouze reprodukce svých obrazů.
02
originál, model
something that serves as a model or a basis for making copies
Příklady
The prototype functions as the original for mass production.
They used the original design to create the new series of watches.
Příklady
He was an original who always challenged conventions.
Byl to originál, který vždy zpochybňoval konvence.
As an original, she refused to follow trends.
Jako originál, odmítla následovat trendy.
Lexikální Strom
originality
originally
unoriginal
original
origin



























