Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
original
01
origineel, authentiek
created firsthand by an artist or creator, not reproduced
Voorbeelden
The painting was an original work by the artist, not a reproduction.
Het schilderij was een origineel werk van de kunstenaar, geen reproductie.
1.1
origineel
(a work created by an author, artist, or composer) entirely new and not based on existing works or sources
Voorbeelden
The author's original novel captivated readers with its unique storyline.
De originele roman van de auteur boeide lezers met zijn unieke verhaallijn.
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
most original
vergrotende trap
more original
gradueerbaar
Voorbeelden
The gardens have recently been restored to their original glory.
De tuinen zijn recentelijk hersteld in hun oorspronkelijke glorie.
Voorbeelden
The reporter provided original information from her interview with the witness.
De verslaggever verstrekte originele informatie uit haar interview met de getuige.
04
origineel, creatief
able to create new and inventive ideas or things
Voorbeelden
As an original thinker, he often came up with solutions that no one else had considered.
Als een originele denker kwam hij vaak met oplossingen waar niemand anders aan had gedacht.
Original
01
origineel, het origineel
an initial creation, such as an audio recording, from which duplicates or copies are produced
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
meervoudsvorm
originals
Voorbeelden
The producer safeguarded the original to ensure high-quality copies could be made.
De producent beschermde het origineel om ervoor te zorgen dat er hoogwaardige kopieën konden worden gemaakt.
02
origineel, model
something that serves as a model or template for producing copies
Voorbeelden
The prototype functions as the original for mass production.
Het prototype fungeert als het origineel voor massaproductie.
Voorbeelden
He was an original who always challenged conventions.
Hij was een origineel die altijd conventies uitdaagde.
Lexicale Boom
originality
originally
unoriginal
original
origin
