Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
vroeg, voortijdig
happening or done before the usual or scheduled time
Voorbeelden
They caught an early flight to avoid the rush.
Ze vingen een vroege vlucht om de drukte te vermijden.
We had an early dinner before the concert.
We hebben vroeg gegeten voor het concert.
Voorbeelden
The early scenes in the movie set the tone for the entire story.
De vroege scènes in de film zetten de toon voor het hele verhaal.
The earlier chapters of the book introduce the main characters.
De vroege hoofdstukken van het boek introduceren de hoofdpersonages.
03
vroeg, ochtend-
happening near the beginning of a defined period, such as a lifetime, season, day, etc.
Voorbeelden
The early morning sunshine was warm and inviting.
De vroege ochtendzon was warm en uitnodigend.
The flowers bloomed beautifully in the early days of spring.
De bloemen bloeiden prachtig in de vroege dagen van de lente.
Voorbeelden
The early settlers of the region built their homes near the river.
De vroege kolonisten van de regio bouwden hun huizen in de buurt van de rivier.
Archaeologists discovered tools used by early humans in Africa.
Archeologen hebben gereedschap ontdekt dat door vroege mensen in Afrika werd gebruikt.
05
vroeg, vroegrijp
(of plants, crops, etc.) blooming or maturing sooner than the other kinds
Voorbeelden
The early apples were ripe and ready to be picked in late summer.
De vroege appels waren rijp en klaar om aan het einde van de zomer geplukt te worden.
This variety of corn is known for being an early producer in the growing season.
Deze variëteit van maïs staat bekend als een vroege producent in het groeiseizoen.
06
vroeg, vroege
referring to the initial stages of a historical period, cultural movement, language, or literary tradition
Voorbeelden
The early Renaissance saw the revival of classical art and ideas.
De vroege Renaissance zag de heropleving van klassieke kunst en ideeën.
Early English literature includes works like Beowulf.
De vroege Engelse literatuur omvat werken zoals Beowulf.
07
vroeg, aanstaande
expected to occur soon or in the near future
Voorbeelden
Please respond to the email at your earliest convenience.
Reageer alstublieft op de e-mail bij uw vroegste gemak.
I ’ll need your feedback at the earliest opportunity to move forward.
Ik heb je feedback zo spoedig mogelijk nodig om verder te gaan.
early
01
vroeg, voor de afgesproken tijd
before the usual or scheduled time
Voorbeelden
She always arrives early for appointments.
Ze komt altijd vroeg aan voor afspraken.
She woke up early to study for the exam.
Ze werd vroeg wakker om voor het examen te studeren.
02
vroeg, op tijd
used to indicate that something was done at an advantageous or preliminary stage
Voorbeelden
They detected the problem early and managed to fix it before it got worse.
Ze hebben het probleem vroeg ontdekt en wisten het te repareren voordat het erger werd.
The disease was diagnosed early, which improved the chances of recovery.
De ziekte werd vroeg gediagnosticeerd, wat de kans op herstel verbeterde.
03
vroeg
near the beginning of a defined period or activity
Voorbeelden
We usually wake up early in the morning to catch the sunrise.
We staan meestal vroeg in de ochtend op om de zonsopgang te vangen.
The team scored a goal early in the first half of the game.
Het team scoorde vroeg in de eerste helft van de wedstrijd een doelpunt.
Lexicale Boom
earliness
earlyish
early
