Hledat
Vyberte jazyk slovníku
early
01
časný, předčasný
happening or done before the usual or scheduled time
Příklady
They caught an early flight to avoid the rush.
Chytili časný let, aby se vyhnuli davu.
We had an early dinner before the concert.
Měli jsme brzkou večeři před koncertem.
Příklady
The early scenes in the movie set the tone for the entire story.
Rané scény ve filmu nastavují tón pro celý příběh.
The earlier chapters of the book introduce the main characters.
Rané kapitoly knihy představují hlavní postavy.
03
raný, ranní
happening near the beginning of a defined period, such as a lifetime, season, day, etc.
Příklady
The early morning sunshine was warm and inviting.
Ranní slunce bylo teplé a lákavé.
The flowers bloomed beautifully in the early days of spring.
Květy krásně rozkvetly v raných dnech jara.
Příklady
The early settlers of the region built their homes near the river.
První osadníci regionu postavili své domy poblíž řeky.
Archaeologists discovered tools used by early humans in Africa.
Archeologové objevili nástroje používané ranými lidmi v Africe.
05
raný, předčasný
(of plants, crops, etc.) blooming or maturing sooner than the other kinds
Příklady
The early apples were ripe and ready to be picked in late summer.
Raná jablka byla zralá a připravená ke sklizni koncem léta.
This variety of corn is known for being an early producer in the growing season.
Tato odrůda kukuřice je známá jako časný producent v růstové sezóně.
06
raný, prvotní
referring to the initial stages of a historical period, cultural movement, language, or literary tradition
Příklady
The early Renaissance saw the revival of classical art and ideas.
Raná renesance zaznamenala oživení klasického umění a myšlenek.
Early English literature includes works like Beowulf.
Raná anglická literatura zahrnuje díla jako Beowulf.
07
brzký, blízký
expected to occur soon or in the near future
Příklady
Please respond to the email at your earliest convenience.
Prosím, odpovězte na e-mail při nejbližší příležitosti.
I ’ll need your feedback at the earliest opportunity to move forward.
Budu potřebovat vaši zpětnou vazbu co nejdříve, abych mohl pokračovat.
early
01
brzy, před časem
before the usual or scheduled time
Příklady
She always arrives early for appointments.
Vždy přijde brzy na schůzky.
She woke up early to study for the exam.
Vstala brzy, aby se učila na zkoušku.
02
brzy, včas
used to indicate that something was done at an advantageous or preliminary stage
Příklady
They detected the problem early and managed to fix it before it got worse.
Problém odhalili brzy a podařilo se jim jej opravit, než se zhoršil.
The disease was diagnosed early, which improved the chances of recovery.
Onemocnění bylo diagnostikováno brzy, což zlepšilo šance na uzdravení.
03
brzy
near the beginning of a defined period or activity
Příklady
We usually wake up early in the morning to catch the sunrise.
Obvykle vstáváme brzy ráno, abychom stihli východ slunce.
The team scored a goal early in the first half of the game.
Tým skóroval brzy v první polovině hry.
Lexikální Strom
earliness
earlyish
early
