Dock
01
رصيف, حوض السفن
a structure built out into the water so that people can get on and off boats or ships
أمثلة
The ferry pulled into the dock to unload passengers and cargo.
رست العبارة عند الرصيف لتفريغ الركاب والبضائع.
The fishing boats were moored at the dock after a successful day at sea.
كانت قوارب الصيد راسية عند الرصيف بعد يوم ناجح في البحر.
02
an enclosed area in a courtroom where the defendant sits during trial
أمثلة
The accused waited nervously in the dock.
The judge called the defendant to the dock.
03
the solid bony part of an animal's tail, distinct from the fur or hair
أمثلة
The veterinarian examined the dog 's dock for injury.
Hunters often check the dock when assessing a hound.
04
the short or cut tail of certain animals
أمثلة
The foal was born with a stubby dock.
Farmers often help sheep with dock.
05
a platform for loading or unloading trucks, trains, or other cargo
أمثلة
Goods were moved from the truck to the dock.
The warehouse dock was busy with deliveries.
06
a coarse, weedy plant with a long taproot, sometimes eaten as greens or used in traditional medicine
أمثلة
The leaves of the dock were used in a herbal remedy.
Farmers pulled dock plants from the field to prevent weeds.
to dock
01
يُرْسِي, يَرْبِط
to secure a boat or ship to a wharf or pier
Transitive: to dock a boat or ship
أمثلة
The captain skillfully docked the cruise ship at the pier.
ربط القبطان بمهارة سفينة الرحلات البحرية في الرصيف.
The harbor master guided the fishing trawler into the designated spot and told the crew to dock the vessel.
قام رئيس الميناء بتوجيه سفينة الصيد إلى المكان المخصص وأمر الطاقم برسو السفينة.
أمثلة
The cargo vessel docked at the port, slowly gliding into the designated berth.
السفينة رست في الميناء، تنزلق ببطء نحو الرصيف المخصص.
As the sun began to set, the fishing boats returned to the harbor and docked.
مع بدء غروب الشمس، عادت قوارب الصيد إلى الميناء ورسَت.
03
تقصير, قطع الذيل
to surgically remove or cut off a portion of an animal's tail
Transitive: to dock an animal's tail
أمثلة
Farmers often dock the tails of sheep to prevent the accumulation of dirt and feces.
غالبًا ما يقوم المزارعون بقص ذيول الأغنام (dock) لمنع تراكم الأوساخ والبراز.
The decision to dock an animal's tail should be based on a careful assessment of the animal's breed
يجب أن يستند قرار قطع ذيل الحيوان إلى تقييم دقيق لسلالة الحيوان.
04
خصم, تخفيض
to withhold or reduce an employee's pay
Transitive: to dock an employee's pay
أمثلة
The employer decided to dock a day's pay for employees who arrived late to work.
قرر صاحب العمل خصم يوم واحد من الراتب للموظفين الذين وصلوا متأخرين إلى العمل.
The company 's policy allowed them to dock salaries for unexcused absences.
سمحت سياسة الشركة لهم بخصم الرواتب عن الغياب غير المبرر.
05
خصم, تخفيض
to impose a penalty by withholding or reducing specific entitlements
Transitive: to dock sb for sth
أمثلة
The supervisor had to dock Jane for repeated tardiness, impacting her overall attendance record.
كان على المشرف خصم جين بسبب التأخير المتكرر، مما أثر على سجل حضورها العام.
In response to the safety violation, the manager decided to dock the employee responsible for the incident.
ردًا على انتهاك السلامة، قرر المدير خصم جزء من مزايا الموظف المسؤول عن الحادث.
شجرة معجمية
dockage
dock
