Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
dok, aanlegsteiger
a structure built out into the water so that people can get on and off boats or ships
Voorbeelden
The ferry pulled into the dock to unload passengers and cargo.
De veerboot kwam aan bij de aanlegplaats om passagiers en vracht te lossen.
The fishing boats were moored at the dock after a successful day at sea.
De vissersboten lagen aangemeerd aan de steiger na een succesvolle dag op zee.
02
an enclosed area in a courtroom where the defendant sits during trial
Voorbeelden
The accused waited nervously in the dock.
The judge called the defendant to the dock.
03
the solid bony part of an animal's tail, distinct from the fur or hair
Voorbeelden
The veterinarian examined the dog 's dock for injury.
Hunters often check the dock when assessing a hound.
04
the short or cut tail of certain animals
Voorbeelden
The foal was born with a stubby dock.
Farmers often help sheep with dock.
05
a platform for loading or unloading trucks, trains, or other cargo
Voorbeelden
Goods were moved from the truck to the dock.
The warehouse dock was busy with deliveries.
06
a coarse, weedy plant with a long taproot, sometimes eaten as greens or used in traditional medicine
Voorbeelden
The leaves of the dock were used in a herbal remedy.
Farmers pulled dock plants from the field to prevent weeds.
to dock
01
afmeren, aanleggen
to secure a boat or ship to a wharf or pier
Transitive: to dock a boat or ship
Voorbeelden
The captain skillfully docked the cruise ship at the pier.
De kapitein heeft het cruiseschip behendig aan de kade gemeerd.
The harbor master guided the fishing trawler into the designated spot and told the crew to dock the vessel.
De havenmeester leidde de vissersboot naar de aangewezen plek en zei de bemanning om het schip af te meren.
Voorbeelden
The cargo vessel docked at the port, slowly gliding into the designated berth.
Het vrachtschip meerde aan in de haven, langzaam glijdend naar de aangewezen ligplaats.
As the sun began to set, the fishing boats returned to the harbor and docked.
Toen de zon begon onder te gaan, keerden de vissersboten terug naar de haven en meerden aan.
03
inkorten, de staart afsnijden
to surgically remove or cut off a portion of an animal's tail
Transitive: to dock an animal's tail
Voorbeelden
Farmers often dock the tails of sheep to prevent the accumulation of dirt and feces.
Boeren knippen vaak de staarten van schapen (dock) om de ophoping van vuil en feces te voorkomen.
The decision to dock an animal's tail should be based on a careful assessment of the animal's breed
De beslissing om de staart van een dier te couperen moet gebaseerd zijn op een zorgvuldige beoordeling van het ras van het dier.
04
inhouden, verminderen
to withhold or reduce an employee's pay
Transitive: to dock an employee's pay
Voorbeelden
The employer decided to dock a day's pay for employees who arrived late to work.
De werkgever besloot een dagloon in te houden voor werknemers die te laat op het werk kwamen.
The company 's policy allowed them to dock salaries for unexcused absences.
Het beleid van het bedrijf stond hen toe salarissen in te houden voor ongerechtvaardigde afwezigheden.
05
inhouden, verminderen
to impose a penalty by withholding or reducing specific entitlements
Transitive: to dock sb for sth
Voorbeelden
The supervisor had to dock Jane for repeated tardiness, impacting her overall attendance record.
De supervisor moest Jane korten voor herhaaldelijk te laat komen, wat haar algemene aanwezigheidsrecord beïnvloedde.
In response to the safety violation, the manager decided to dock the employee responsible for the incident.
Als reactie op de veiligheidsovertreding besloot de manager om een deel van de vergoedingen van de verantwoordelijke medewerker in te houden.
Lexicale Boom
dockage
dock
