Hledat
laufen
01
běhat, rychle se pohybovat
Schnell mit den Füßen bewegen
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
silné
pomocné sloveso
sein
1. osoba jednotného čísla
laufe
3. osoba jednotného čísla
läuft
příčestí přítomné
laufend
minulý čas prostý
lief
příčestí minulé
gelaufen
Příklady
Ich laufe jeden Morgen.
Běhám každé ráno.
02
chodit
Sich in normalem Tempo gehend fortbewegen
Příklady
Ich laufe zur Arbeit.
Já jdu do práce.
03
téct
Sich als Flüssigkeit bewegen
Příklady
Das Wasser läuft in den Abfluss.
Voda teče do odtoku.
04
postupovat, vyvíjet se
Ablaufen oder sich entwickeln
Příklady
Die Verhandlungen laufen positiv.
Jednání probíhají pozitivně.
05
fungovat, pracovat
Technisch funktionieren
Příklady
Der Kühlschrank läuft 24 Stunden am Tag.
Lednička běží 24 hodin denně.
06
platit, být v platnosti
Rechtliche Gültigkeit besitzen
Příklady
Mein Visum läuft noch 6 Monate.
Moje vízum běží ještě 6 měsíců.
