débarquer
01
卸货，卸载
faire sortir (quelqu'un ou quelque chose) d'un bateau, d'un avion ou d'un véhicule
语法信息
形态构成
派生
运动动词
助动词
avoir
第一人称单数
débarque
第一人称复数
débarquons
将来时第一人称
débarquerai
现在分词
débarquant
过去分词
débarqué
未完成时第一人称复数
débarquions
例子
Les dockers débarquent les conteneurs du cargo.
码头工人从货船上卸下集装箱。
02
下船, 下飞机
quitter un bateau, un avion, ou un véhicule
例子
Les passagers débarquent du navire.
乘客从船上下船.
03
出现, 突然到来
arriver de manière inattendue ou soudaine
例子
Il a débarqué chez moi à minuit sans prévenir !
他半夜没打招呼就突然出现在我家。
04
不知情, 不理解情况
ne pas être au courant, ne pas comprendre une situation
例子
Il a raté la réunion, il débarque complètement !
他错过了会议，他完全登陆了。
