débarquer
01
卸货，卸载
faire sortir (quelqu'un ou quelque chose) d'un bateau, d'un avion ou d'un véhicule
例子
L' équipage a débarqué les passagers en urgence.
机组人员紧急让乘客下机.
02
下船, 下飞机
quitter un bateau, un avion, ou un véhicule
例子
Elle a débarqué du train à Paris.
她在巴黎下了火车。
03
出现, 突然到来
arriver de manière inattendue ou soudaine
例子
La police a débarqué en pleine réunion.
警察在会议进行中突然闯入。
04
不知情, 不理解情况
ne pas être au courant, ne pas comprendre une situation
例子
Tu débarques ou quoi ? Tout le monde sait ça.
你登陆了还是什么？大家都知道这个。
