Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
sous
01
dưới, phía dưới
indique une position en dessous de quelque chose
Các ví dụ
Il a mis le livre sous le coussin.
Anh ấy đặt cuốn sách dưới cái gối.
02
trong, dưới
indique qu'une chose est contenue ou placée à l'intérieur de quelque chose
Các ví dụ
Les clés sont sous la boîte.
Chìa khóa dưới hộp.
03
trong thời gian, dưới thời
indique une période de temps pendant laquelle quelque chose se passe
Các ví dụ
Beaucoup de changements ont eu lieu sous son gouvernement.
Nhiều thay đổi đã diễn ra dưới thời chính phủ của ông.
04
từ góc độ, dưới góc nhìn
indique un point de vue ou une façon de considérer quelque chose
Các ví dụ
Sous cet aspect, la situation est différente.
Dưới khía cạnh này, tình hình khác.
05
do, vì
indique la cause ou la raison d'un effet ou d'une situation
Các ví dụ
La croissance est ralentie sous la pression économique.
Tăng trưởng bị chậm lại dưới áp lực kinh tế.
06
với, dưới
indique qu'une action est faite en compagnie ou avec l'aide de quelque chose ou quelqu'un
Các ví dụ
Le bâtiment est protégé sous surveillance.
Tòa nhà được bảo vệ dưới sự giám sát.
07
trong vòng
indique qu'une action ou un événement se produira avant la fin d'un certain délai
Các ví dụ
La commande sera livrée sous trois jours.
Đơn hàng sẽ được giao trong vòng ba ngày.
