Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
sous
01
debajo de, bajo
indique une position en dessous de quelque chose
Ejemplos
Il a mis le livre sous le coussin.
Puso el libro debajo del cojín.
02
en, dentro de
indique qu'une chose est contenue ou placée à l'intérieur de quelque chose
Ejemplos
Les clés sont sous la boîte.
Las llaves están debajo de la caja.
03
durante, bajo
indique une période de temps pendant laquelle quelque chose se passe
Ejemplos
Beaucoup de changements ont eu lieu sous son gouvernement.
Muchos cambios han tenido lugar bajo su gobierno.
04
desde, bajo
indique un point de vue ou une façon de considérer quelque chose
Ejemplos
Sous cet aspect, la situation est différente.
Bajo este aspecto, la situación es diferente.
05
debido a, a causa de
indique la cause ou la raison d'un effet ou d'une situation
Ejemplos
La croissance est ralentie sous la pression économique.
El crecimiento se ralentiza bajo la presión económica.
06
con, bajo
indique qu'une action est faite en compagnie ou avec l'aide de quelque chose ou quelqu'un
Ejemplos
Le bâtiment est protégé sous surveillance.
El edificio está protegido bajo vigilancia.
07
dentro de
indique qu'une action ou un événement se produira avant la fin d'un certain délai
Ejemplos
La commande sera livrée sous trois jours.
El pedido será entregado dentro de tres días.
