Sök
sous
01
under, nedanför
indique une position en dessous de quelque choseÂ
grammatisk information
Exempel
Le chat est sous la table.Â
Katten Àr under bordet.
02
i, under
indique qu'une chose est contenue ou placĂ©e Ă l'intĂ©rieur de quelque choseÂ
Exempel
Il y a un trĂ©sor sous la terre.Â
Det finns en skatt under jorden.
03
under, under tiden
indique une pĂ©riode de temps pendant laquelle quelque chose se passeÂ
Exempel
Il a vĂ©cu sous le rĂšgne de Louis XIV.Â
Han levde under Ludvig XIV:s regering.
04
ur synvinkel, under vinkeln
indique un point de vue ou une façon de considĂ©rer quelque choseÂ
Exempel
Sous un angle politique, c'est compliquĂ©.Â
Ur en politisk synvinkel Àr det komplicerat.
05
pÄ grund av, tack vare
indique la cause ou la raison d'un effet ou d'une situationÂ
Exempel
Il est tombĂ© malade sous l'effet du froid.Â
Han blev sjuk under kylan.
06
med, under
indique qu'une action est faite en compagnie ou avec l'aide de quelque chose ou quelqu'unÂ
Exempel
Il voyage sous escorte.Â
Han reser under eskort.
07
inom
indique qu'une action ou un Ă©vĂ©nement se produira avant la fin d'un certain dĂ©laiÂ
Exempel
Vous recevrez une rĂ©ponse sous 48 heures.Â
Du kommer att fÄ ett svar inom 48 timmar.
