sous
01
아래에, 밑에
indique une position en dessous de quelque chose
예시들
Il a mis le livre sous le coussin.
그는 책을 쿠션 아래에 놓았다.
02
안에, 아래에
indique qu'une chose est contenue ou placée à l'intérieur de quelque chose
예시들
Les clés sont sous la boîte.
열쇠는 상자 아래에 있습니다.
03
동안, 아래에서
indique une période de temps pendant laquelle quelque chose se passe
예시들
Beaucoup de changements ont eu lieu sous son gouvernement.
그의 정부 아래에서 많은 변화가 일어났습니다.
04
관점에서, 각도에서
indique un point de vue ou une façon de considérer quelque chose
예시들
Sous cet aspect, la situation est différente.
이 측면에서 상황은 다릅니다.
05
때문에, 로 인해
indique la cause ou la raison d'un effet ou d'une situation
예시들
La croissance est ralentie sous la pression économique.
성장은 경제적 압력 아래 느려집니다.
06
와, 아래에서
indique qu'une action est faite en compagnie ou avec l'aide de quelque chose ou quelqu'un
예시들
Le bâtiment est protégé sous surveillance.
건물은 감시 아래 보호됩니다.
07
이내에
indique qu'une action ou un événement se produira avant la fin d'un certain délai
예시들
La commande sera livrée sous trois jours.
주문은 3일 내에 배송될 것입니다.
