Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
si
01
nếu
utilisé pour introduire une condition ou une hypothèse
Các ví dụ
Si tu veux, nous pouvons partir maintenant.
Nếu bạn muốn, chúng ta có thể đi ngay bây giờ.
02
mặc dù
introduit une concession ou une restriction, indiquant que quelque chose se produit malgré une condition
Các ví dụ
Si fatigué qu'il soit, il continue à travailler.
Dù mệt mỏi đến đâu, anh ấy vẫn tiếp tục làm việc.
03
giá mà, nếu
introduit un souhait ou un regret
Các ví dụ
Si j'étais riche, je voyagerais partout.
Nếu tôi giàu có, tôi sẽ đi du lịch khắp nơi.
si
01
liệu
utilisé pour introduire une question indirecte ou pour vérifier une information
thông tin ngữ pháp
Các ví dụ
Je me demande si elle viendra demain.
Tôi tự hỏi liệu cô ấy sẽ đến vào ngày mai không.
02
có
utilisé pour répondre affirmativement à une question formulée négativement
Các ví dụ
— Tu n'aimes pas le chocolat ? — Si, j'adore ça.
— Bạn không thích sô cô la? — Có, tôi thích nó lắm.
03
quá
utilisé pour renforcer un adjectif, un adverbe ou un verbe, exprimant une grande intensité
Các ví dụ
Il est si gentil avec tout le monde.
Anh ấy rất tốt bụng với mọi người.
