Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
si
01
nếu
utilisé pour introduire une condition ou une hypothèse
Các ví dụ
Elle viendra à la fête si elle est libre.
Cô ấy sẽ đến bữa tiệc nếu cô ấy rảnh.
02
mặc dù
introduit une concession ou une restriction, indiquant que quelque chose se produit malgré une condition
Các ví dụ
Si jeune qu' il paraisse, il est très compétent.
Dù trông anh ấy còn trẻ, anh ấy rất có năng lực.
03
giá mà, nếu
introduit un souhait ou un regret
Các ví dụ
Si nous avions su, nous serions restés chez nous.
Nếu chúng tôi biết, chúng tôi đã ở nhà.
si
01
utilisé pour introduire une question indirecte ou pour vérifier une information
Các ví dụ
Il ne sait pas si c' est la bonne solution.
Anh ấy không biết liệu đó có phải là giải pháp đúng không.
02
có
utilisé pour répondre affirmativement à une question formulée négativement
Các ví dụ
— Tu n' as pas fini ton travail ? — Si, je l' ai fini.
— Bạn chưa hoàn thành công việc của mình? — Có, tôi đã hoàn thành nó.
03
quá
utilisé pour renforcer un adjectif, un adverbe ou un verbe, exprimant une grande intensité
Các ví dụ
Je n' ai jamais vu un paysage si beau.
Tôi chưa bao giờ thấy một phong cảnh đẹp như vậy.
