Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
petit
01
nhỏ, bé
de taille ou de dimension réduite
Các ví dụ
Ils ont un petit jardin.
Họ có một khu vườn nhỏ.
02
ngắn, nhỏ
qui a une faible taille en hauteur ou en longueur
Các ví dụ
C' est un garçon petit mais fort.
03
nhỏ, không quan trọng
qui est mineur, sans grande importance, ou insignifiant
Các ví dụ
Nous avons eu une petite dispute.
Chúng tôi đã có một cuộc tranh cãi nhỏ.
04
nhỏ, bé
qui désigne une faible quantité ou un faible volume
Các ví dụ
Elle a donné un petit pourboire.
Cô ấy đã cho một ít tiền boa.
05
không xác định, vô danh
qui n'est pas connu, reconnu ou important dans la société
Các ví dụ
Elle a joué dans un petit théâtre local.
Cô ấy đã biểu diễn tại một nhà hát địa phương nhỏ.
06
mảnh mai, mỏng manh
qui est de constitution fine ou fragile
Các ví dụ
Une petite silhouette traversait la rue.
Một bóng người nhỏ đang băng qua đường.
07
nhẹ, yếu
qui a une faible intensité, force ou importance
Các ví dụ
Il a senti une petite douleur dans le dos.
Anh ấy cảm thấy một cơn đau nhỏ ở lưng.
Le petit
[female form: petite][gender: masculine]
01
người thấp, người lùn
personne de taille inférieure à la moyenne
Các ví dụ
Ce petit est très fort pour son âge.
Người nhỏ bé này rất mạnh so với tuổi của mình.
02
trẻ em, bé
enfant ou jeune personne, souvent utilisé de façon affectueuse
Các ví dụ
Les petits mangent avant les adultes.
Những đứa nhỏ ăn trước người lớn.
03
con non, con nhỏ
jeune animal, petit de… (utilisé de façon générale quand on ne précise pas l'espèce)
Các ví dụ
La chatte allaite ses petits.
Con mèo cho con non của nó bú.
