petit
01
liten, pytteliten
de taille ou de dimension réduite
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
kvalitativt
superlativ
le plus petit
komparativ
plus petit
graderbart
maskulin singular
petit
maskulin plural
petits
feminin singular
petite
feminin plural
petites
Exempel
C'est un petit chat.
Det är en liten katt.
02
kort, liten
qui a une faible taille en hauteur ou en longueur
Exempel
Il est petit pour son âge.
03
liten, obetydlig
qui est mineur, sans grande importance, ou insignifiant
Exempel
Ce n'est qu'un petit problème.
Liten är bara ett litet problem.
04
liten, små
qui désigne une faible quantité ou un faible volume
Exempel
Il a bu une petite quantité d'eau.
Han drack en liten mängd vatten.
05
okänd, obekant
qui n'est pas connu, reconnu ou important dans la société
Exempel
Il vient d'un petit village que personne ne connaît.
Han kommer från en liten by som ingen känner till.
06
smal, skör
qui est de constitution fine ou fragile
Exempel
C'est une petite femme très énergique.
Hon är en mycket energisk liten kvinna.
07
lätt, svag
qui a une faible intensité, force ou importance
Exempel
Une petite pluie est tombée dans l'après-midi.
Ett lätt regn föll på eftermiddagen.
Le petit
01
kort person, dvärg
personne de taille inférieure à la moyenne
grammatisk information
animacitetsstatus
människa
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
genus
maskulinum
pluralform
petits
Exempel
C'est un petit, mais il court très vite.
Han är en liten person, men han springer väldigt snabbt.
02
barn, liten
enfant ou jeune personne , souvent utilisé de façon affectueuse
Exempel
Les petits jouent dans le jardin.
De små leker i trädgården.
03
unge, yngre djur
jeune animal , petit de… (utilisé de façon générale quand on ne précise pas l'espèce)
Exempel
Le petit suit sa mère partout.
Ungdjur följer sin mor överallt.
