Caută
Selectați limba dicționarului
petit
01
mic, minuscul
de taille ou de dimension réduite
Exemple
C' est un petit chat.
Este o pisică mică.
02
scurt, mic
qui a une faible taille en hauteur ou en longueur
Exemple
Il est petit pour son âge.
03
mic, neînsemnat
qui est mineur, sans grande importance, ou insignifiant
Exemple
Ce n' est qu' un petit problème.
Mic este doar o problemă minoră.
04
mic, micuț
qui désigne une faible quantité ou un faible volume
Exemple
Il a bu une petite quantité d' eau.
A băut o mică cantitate de apă.
05
necunoscut, necunoscut
qui n'est pas connu, reconnu ou important dans la société
Exemple
Il vient d' un petit village que personne ne connaît.
El vine dintr-un sat mic pe care nimeni nu îl cunoaște.
06
subțire, fragil
qui est de constitution fine ou fragile
Exemple
C' est une petite femme très énergique.
Ea este o femeie foarte energică mică.
07
ușor, slab
qui a une faible intensité, force ou importance
Exemple
Une petite pluie est tombée dans l' après-midi.
O ploaie ușoară a căzut după-amiază.
Le petit
[female form: petite][gender: masculine]
01
persoană scundă, pitic
personne de taille inférieure à la moyenne
Exemple
C' est un petit, mais il court très vite.
El este un om scund, dar aleargă foarte repede.
02
copil, micuț
enfant ou jeune personne, souvent utilisé de façon affectueuse
Exemple
Les petits jouent dans le jardin.
Micii se joacă în grădină.
03
pui, animal tânăr
jeune animal, petit de… (utilisé de façon générale quand on ne précise pas l'espèce)
Exemple
Le petit suit sa mère partout.
Puiul o urmează pe mama sa peste tot.
