petit
01
작은, 소형의
de taille ou de dimension réduite
문법 정보
형태적 구성
단순어
성질형
최상급
le plus petit
비교급
plus petit
등급화 가능
남성 단수
petit
남성 복수
petits
여성 단수
petite
여성 복수
petites
예시들
C'est un petit chat.
그것은 작은 고양이입니다.
02
짧은, 작은
qui a une faible taille en hauteur ou en longueur
예시들
Il est petit pour son âge.
03
작은, 중요하지 않은
qui est mineur, sans grande importance, ou insignifiant
예시들
Ce n'est qu'un petit problème.
작은은 단지 작은 문제일 뿐입니다.
04
작은, 소규모의
qui désigne une faible quantité ou un faible volume
예시들
Il a bu une petite quantité d'eau.
그는 적은 양의 물을 마셨다.
05
알려지지 않은, 무명의
qui n'est pas connu, reconnu ou important dans la société
예시들
Il vient d'un petit village que personne ne connaît.
그는 아무도 모르는 작은 마을에서 왔습니다.
06
날씬한, 연약한
qui est de constitution fine ou fragile
예시들
C'est une petite femme très énergique.
그녀는 매우 활기찬 작은 여자입니다.
07
가벼운, 약한
qui a une faible intensité, force ou importance
예시들
Une petite pluie est tombée dans l'après-midi.
오후에 가벼운 비가 내렸다.
Le petit
01
키 작은 사람, 난쟁이
personne de taille inférieure à la moyenne
문법 정보
유생성 상태
인간
형태적 구성
합성어
가산
문법적 성
남성
복수형
petits
예시들
C'est un petit, mais il court très vite.
그는 키가 작은 사람이지만, 매우 빨리 달립니다.
02
아이, 어린이
enfant ou jeune personne , souvent utilisé de façon affectueuse
예시들
Les petits jouent dans le jardin.
어린이들이 정원에서 놀고 있습니다.
03
새끼, 어린 동물
jeune animal , petit de… (utilisé de façon générale quand on ne précise pas l'espèce)
예시들
Le petit suit sa mère partout.
새끼는 어미를 따라 어디든 간다.
