petit
01
küçük, ufak
de taille ou de dimension réduite
Örnekler
J' ai acheté une petite voiture.
Küçük bir araba satın aldım.
02
kısa, ufak
qui a une faible taille en hauteur ou en longueur
Örnekler
La table est trop petite pour la salle.
03
küçük, önemsiz
qui est mineur, sans grande importance, ou insignifiant
Örnekler
Elle a une petite douleur à la tête.
Onun başında küçük bir ağrısı var.
04
küçük, ufak
qui désigne une faible quantité ou un faible volume
Örnekler
Il y a une petite dose de sucre dans cette recette.
Bu tarifte küçük bir doz şeker var.
05
bilinmeyen, tanınmayan
qui n'est pas connu, reconnu ou important dans la société
Örnekler
Ce film a été réalisé par un petit réalisateur indépendant.
Bu film, bağımsız bir küçük yönetmen tarafından yapıldı.
06
ince, narin
qui est de constitution fine ou fragile
Örnekler
Sa petite taille le rend rapide.
Onun küçük yapısı onu hızlı yapar.
07
hafif, zayıf
qui a une faible intensité, force ou importance
Örnekler
Elle a eu une petite fièvre pendant deux jours.
İki gün boyunca hafif bir ateşi vardı.
Le petit
[female form: petite][gender: masculine]
01
kısa boylu kişi, cüce
personne de taille inférieure à la moyenne
Örnekler
Elle est une petite, mais très agile.
O, kısa boylu bir kişi, ama çok çevik.
02
çocuk, yavru
enfant ou jeune personne, souvent utilisé de façon affectueuse
Örnekler
Je dois aller chercher ma petite à l' école.
Okuldan küçüğümü almaya gitmem gerekiyor.
03
yavru, yavru hayvan
jeune animal, petit de… (utilisé de façon générale quand on ne précise pas l'espèce)
Örnekler
La brebis protège ses petits.
Koyun, yavrularını korur.
