Шукати
venir
01
приходити
se déplacer pour rejoindre la personne qui parle ou un lieu où elle se trouve
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово руху
сильний
допоміжне дієслово
être
1-ша особа однини
viens
1-ша особа множини
venons
1-ша особа майбутнього часу
viendrai
дієприкметник теперішнього часу
venant
дієприкметник минулого часу
venu
1-ша особа множини імперфекту
venions
Приклади
Il vient chez moi ce soir.
Він приходить до мене додому сьогодні ввечері.
02
походити від, виходити з
avoir pour origine une cause ou une source
Приклади
Cette idée vient de toi.
Ця ідея походить від тебе.
03
приходити, прибувати
désigner quelque chose ou quelqu'un qui approche dans le temps
Приклади
L'hiver vient bientôt.
Зима приходить скоро.
04
рости, розвиватися
se développer ou croître naturellement dans de bonnes conditions, souvent à propos des végétaux ou récoltes
застаріле
Приклади
Ce raisin vient bien dans cette région.
Цей виноград добре росте у цьому регіоні.
05
зацікавитися
commencer à éprouver un intérêt , une attirance ou un goût pour quelque chose ou quelqu'un
Приклади
Il est venu à la musique classique après plusieurs années.
Він прийшов до класичної музики через кілька років.
