Szukaj
venir
01
przychodzić
se déplacer pour rejoindre la personne qui parle ou un lieu où elle se trouve
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
mocny
czasownik posiłkowy
être
1. osoba liczby pojedynczej
viens
1. osoba liczby mnogiej
venons
1. osoba czasu przyszłego
viendrai
imiesłów czynny
venant
imiesłów bierny
venu
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
venions
Przykłady
Il vient chez moi ce soir.
On przychodzi do mojego domu dziś wieczorem.
02
pochodzić z, wywodzić się z
avoir pour origine une cause ou une source
Przykłady
Cette idée vient de toi.
Ten pomysł pochodzi od ciebie.
03
przychodzić, przybywać
désigner quelque chose ou quelqu'un qui approche dans le temps
Przykłady
L'hiver vient bientôt.
Zima nadchodzi wkrótce.
04
rosnąć, rozwijać się
se développer ou croître naturellement dans de bonnes conditions, souvent à propos des végétaux ou récoltes
przestarzałe
Przykłady
Ce raisin vient bien dans cette région.
Ten winogron dobrze rośnie w tym regionie.
05
zaczynać lubić
commencer à éprouver un intérêt , une attirance ou un goût pour quelque chose ou quelqu'un
Przykłady
Il est venu à la musique classique après plusieurs années.
Przyszedł do muzyki klasycznej po kilku latach.
