Cari
venir
01
datang
se déplacer pour rejoindre la personne qui parle ou un lieu où elle se trouve
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja gerak
tidak beraturan
kata kerja bantu
être
orang pertama tunggal
viens
orang pertama jamak
venons
orang pertama kala depan
viendrai
present participle
venant
past participle
venu
orang pertama jamak kala imperfek
venions
Contoh-contoh
Elles viennent souvent ici le week - end.
Mereka sering datang ke sini pada akhir pekan.
02
berasal dari, berawal dari
avoir pour origine une cause ou une source
Contoh-contoh
Tout cela vient de la peur.
Semua ini berasal dari ketakutan.
03
datang, tiba
désigner quelque chose ou quelqu'un qui approche dans le temps
Contoh-contoh
Le temps des examens vient vite.
Waktu ujian datang dengan cepat.
04
tumbuh, berkembang
se développer ou croître naturellement dans de bonnes conditions, souvent à propos des végétaux ou récoltes
old use
Contoh-contoh
Le blé vient mal sur cette terre pauvre.
Gandum tumbuh buruk di tanah yang miskin ini.
05
mulai menyukai
commencer à éprouver un intérêt, une attirance ou un goût pour quelque chose ou quelqu'un
Contoh-contoh
Nous sommes venus au sport grâce à des amis.
Kami datang ke olahraga berkat teman-teman.
