Шукати
manuel
01
ручний, виконаний вручну
réalisé sans machine automatique
Приклади
Cette manuelle intervention évite les erreurs.
Це ручне втручання запобігає помилкам.
Le manuel
[gender: masculine]
01
підручник, шкільний підручник
livre utilisé à l'école pour enseigner une matière précise
Приклади
Ce manuel d' histoire est très illustré.
Цей історичний підручник дуже ілюстрований.
02
посібник, інструкція
livre qui explique comment utiliser quelque chose ou apprendre une compétence
Приклади
Ce manuel explique toutes les étapes clairement.
Цей посібник чітко пояснює всі етапи.
03
практична людина, людина дії
personne portée vers l'action et le travail pratique, adroite de ses mains, par opposition à une personne surtout théorique ou intellectuelle
Приклади
Les manuels apprennent souvent par la pratique.
Мануали часто вчаться через практику.
