Шукати
manuel
01
ручний, виконаний вручну
réalisé sans machine automatique
граматична інформація
морфологічна будова
просте
якісний
найвищий ступінь
le plus manuel
вищий ступінь
plus manuel
градуйований
чол. одн.
manuel
чол. мн.
manuels
жін. одн.
manuelle
жін. мн.
manuelles
Приклади
Le réglage manuel est plus précis.
Ручне регулювання є точнішим.
Le manuel
01
підручник, шкільний підручник
livre utilisé à l'école pour enseigner une matière précise
граматична інформація
статус істотності
неістота
морфологічна будова
просте
злічуваний
рід
чоловічий рід
форма множини
manuels
Приклади
Les élèves ont acheté un nouveau manuel de français.
Учні купили новий підручник з французької мови.
02
посібник, інструкція
livre qui explique comment utiliser quelque chose ou apprendre une compétence
Приклади
J'ai consulté le manuel avant d'utiliser la machine.
Я ознайомився з інструкцією перед використанням машини.
03
практична людина, людина дії
personne portée vers l'action et le travail pratique, adroite de ses mains, par opposition à une personne surtout théorique ou intellectuelle
Приклади
C'est un manuel, il préfère réparer plutôt que discuter.
Він мануал, він воліє ремонтувати, а не обговорювати.
