Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
manuel
01
manual, feito à mão
réalisé sans machine automatique
Exemplos
Activités manuelles.
O ajuste manual é mais preciso.
Le manuel
[gender: masculine]
01
livro didático, manual escolar
livre utilisé à l'école pour enseigner une matière précise
Exemplos
Le manuel scolaire est obligatoire.
O manual escolar é obrigatório.
02
manual, guia
livre qui explique comment utiliser quelque chose ou apprendre une compétence
Exemplos
Le manuel de bricoleur.
Consultei o manual antes de usar a máquina.
03
pessoa prática, pessoa de ação
personne portée vers l'action et le travail pratique, adroite de ses mains, par opposition à une personne surtout théorique ou intellectuelle
Exemplos
Elle est manuelle depuis l' enfance, toujours occupée à construire ou réparer.
Ela é manual desde a infância, sempre ocupada construindo ou consertando.
