Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
manuel
01
kézi, kézzel készített
réalisé sans machine automatique
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
le plus manuel
középfok
plus manuel
fokozható
hímnem egyes
manuel
hímnem többes
manuels
nőnem egyes
manuelle
nőnem többes
manuelles
Példák
Le réglage manuel est plus précis.
A kézi beállítás pontosabb.
Le manuel
01
tankönyv, iskolai könyv
livre utilisé à l'école pour enseigner une matière précise
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
manuels
Példák
Les élèves ont acheté un nouveau manuel de français.
A diákok vettek egy új francia tankönyvet.
02
kézikönyv, útmutató
livre qui explique comment utiliser quelque chose ou apprendre une compétence
Példák
J'ai consulté le manuel avant d'utiliser la machine.
A gép használata előtt megtekintettem a kézikönyvet.
03
gyakorlati ember, cselekvő ember
personne portée vers l'action et le travail pratique, adroite de ses mains, par opposition à une personne surtout théorique ou intellectuelle
Példák
C'est un manuel, il préfère réparer plutôt que discuter.
Ő egy kézi, inkább javít, mint vitatkozik.
