Ara
Le mineur
[gender: masculine]
01
küçük, reşit olmayan
individu qui n'a pas encore atteint la majorité légale (18 ans dans la plupart des pays)
Örnekler
Elle travaille sur des programmes éducatifs pour mineurs.
O, reşit olmayanlar için eğitim programları üzerinde çalışıyor.
02
madenci, maden işçisi
travailleur qui extrait des minerais ou d'autres ressources du sol, souvent dans des conditions difficiles
Örnekler
Il a suivi une formation pour devenir mineur qualifié.
Nitelikli bir madenci olmak için bir eğitim aldı.
03
mayın döşeyici, mayıncı
personne qui installe ou pose des mines (explosifs), souvent dans un contexte militaire ou minier pour détruire ou sécuriser des zones
Örnekler
Le mineur utilise des détecteurs pour vérifier les zones avant de poser des mines.
Mayıncı, mayın döşemeden önce bölgeleri kontrol etmek için dedektörler kullanır.
mineur
01
küçük, önemsiz
qui est de moindre importance, de taille, d'intensité ou de gravité par rapport à quelque chose d'autre
Örnekler
Les dégâts causés par la tempête étaient mineurs.
Fırtınanın neden olduğu hasarlar küçük idi.
02
minör, minör ton
qui se rapporte à une tonalité musicale caractérisée par une sonorité plus sombre ou triste par rapport à la tonalité majeure
Örnekler
Les musiques mineures sont souvent associées à des émotions profondes.
Minör müzikler genellikle derin duygularla ilişkilendirilir.
