Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Le mineur
[gender: masculine]
01
minderjarige, minderjarig persoon
individu qui n'a pas encore atteint la majorité légale (18 ans dans la plupart des pays)
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
mens
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
geslacht
mannelijk
meervoudsvorm
mineurs
Voorbeelden
Les droits des mineurs sont protégés par la loi.
De rechten van minderjarigen worden beschermd door de wet.
02
mijnwerker, mijnarbeider
travailleur qui extrait des minerais ou d'autres ressources du sol, souvent dans des conditions difficiles
Voorbeelden
Les mineurs travaillent dans des galeries souterraines étroites.
Mijnwerkers werken in smalle ondergrondse galerijen.
03
mijnlegger, mijnwerker
personne qui installe ou pose des mines (explosifs), souvent dans un contexte militaire ou minier pour détruire ou sécuriser des zones
Voorbeelden
Il a travaillé comme mineur dans l' armée pendant plusieurs années.
Hij werkte jarenlang als mijnlegger in het leger.
mineur
01
gering, onbelangrijk
qui est de moindre importance, de taille, d'intensité ou de gravité par rapport à quelque chose d'autre
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
le plus mineur
vergrotende trap
plus mineur
gradueerbaar
mannelijk enkelvoud
mineur
mannelijk meervoud
mineurs
vrouwelijk enkelvoud
mineure
vrouwelijk meervoud
mineures
Voorbeelden
Elle a une influence mineure dans l' entreprise.
Ze heeft een kleine invloed in het bedrijf.
02
mineur, in mineurtoonsoort
qui se rapporte à une tonalité musicale caractérisée par une sonorité plus sombre ou triste par rapport à la tonalité majeure
Voorbeelden
Le compositeur a utilisé une gamme mineure pour exprimer la tristesse.
De componist gebruikte een mineur toonladder om droefheid uit te drukken.
