Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Le mineur
[gender: masculine]
01
menor, menor de edad
individu qui n'a pas encore atteint la majorité légale (18 ans dans la plupart des pays)
información gramatical
estado de animacidad
humano
composición morfológica
simple
contable
género
masculino
forma plural
mineurs
Ejemplos
Les droits des mineurs sont protégés par la loi.
Los derechos de los menores están protegidos por la ley.
02
minero, trabajador minero
travailleur qui extrait des minerais ou d'autres ressources du sol, souvent dans des conditions difficiles
Ejemplos
Les mineurs travaillent dans des galeries souterraines étroites.
Los mineros trabajan en galerías subterráneas estrechas.
03
minador, colocador de minas
personne qui installe ou pose des mines (explosifs), souvent dans un contexte militaire ou minier pour détruire ou sécuriser des zones
Ejemplos
Il a travaillé comme mineur dans l' armée pendant plusieurs années.
Él trabajó como minador en el ejército durante varios años.
mineur
01
menor, insignificante
qui est de moindre importance, de taille, d'intensité ou de gravité par rapport à quelque chose d'autre
información gramatical
composición morfológica
simple
cualitativo
superlativo
le plus mineur
comparativo
plus mineur
graduable
masculino singular
mineur
masculino plural
mineurs
femenino singular
mineure
femenino plural
mineures
Ejemplos
Elle a une influence mineure dans l' entreprise.
Ella tiene una influencia menor en la empresa.
02
menor, en tonalidad menor
qui se rapporte à une tonalité musicale caractérisée par une sonorité plus sombre ou triste par rapport à la tonalité majeure
Ejemplos
Le compositeur a utilisé une gamme mineure pour exprimer la tristesse.
El compositor utilizó una escala menor para expresar tristeza.
