Hledat
Le mineur
[gender: masculine]
01
nezletilý, mladistvý
individu qui n'a pas encore atteint la majorité légale (18 ans dans la plupart des pays)
Příklady
Les mineurs ne peuvent pas consommer d' alcool légalement.
Nezletilí nesmějí legálně konzumovat alkohol.
02
horník, důlní dělník
travailleur qui extrait des minerais ou d'autres ressources du sol, souvent dans des conditions difficiles
Příklady
Les mineurs ont protesté pour de meilleures conditions de travail.
Horníci protestovali za lepší pracovní podmínky.
03
minér, kladivo min
personne qui installe ou pose des mines (explosifs), souvent dans un contexte militaire ou minier pour détruire ou sécuriser des zones
Příklady
Les mineurs participent à des opérations de déminage après les conflits.
Minéři se účastní operací odminování po konfliktech.
mineur
01
drobnější, bezvýznamný
qui est de moindre importance, de taille, d'intensité ou de gravité par rapport à quelque chose d'autre
Příklady
Il a apporté une modification mineure au projet.
Provedl drobné změny v projektu.
02
mollový, v mollové tónině
qui se rapporte à une tonalité musicale caractérisée par une sonorité plus sombre ou triste par rapport à la tonalité majeure
Příklady
Il apprend à jouer des morceaux mineurs au piano.
Učí se hrát molové skladby na klavír.
