fouetter
01
piska, gissla
battre ou frapper quelqu'un ou quelque chose avec un fouet, une corde ou un instrument similaire, souvent pour punir ou infliger une douleur
Exempel
Il fouette la corde contre le sol pour effrayer les oiseaux.
Han piskar repet mot marken för att skrämma fåglarna.
02
vispa, röra
mélanger un liquide ou une préparation en battant rapidement pour incorporer de l'air ou homogénéiser les ingrédients
Exempel
Elle fouette le mélange de beurre et de chocolat pour la ganache.
Vispar smör- och chokladblandningen för ganachen.
03
vispa, piska
frapper, battre ou malmener quelque chose ou quelqu'un de manière rapide et répétée, souvent pour mélanger, aplatir ou provoquer un effet.
Exempel
Il fouette la sauce pour qu' elle épaississe correctement.
Han vispar såsen så att den tjocknar ordentligt.
