fouetter
01
채찍질하다, 매질하다
battre ou frapper quelqu'un ou quelque chose avec un fouet, une corde ou un instrument similaire, souvent pour punir ou infliger une douleur
문법 정보
형태적 구성
구동사
동작 동사
분리 불가능
조동사
avoir
1인칭 단수
fouette
1인칭 복수
fouettons
미래 시제 1인칭
fouetterai
과거분사
fouetté
미완료 시제 1인칭 복수
fouettions
예시들
Le chevalier fouette le cheval pour le faire avancer.
기사는 말을 앞으로 나아가게 하기 위해 그것을 채찍질한다.
02
거품 내다, 휘젓다
mélanger un liquide ou une préparation en battant rapidement pour incorporer de l'air ou homogénéiser les ingrédients
예시들
Elle fouette les œufs avec du sucre pour la pâte à gâteau.
그녀는 케이크 반죽을 위해 달걀을 설탕과 함께 거품을 낸다.
03
휘젓다, 채찍질하다
frapper, battre ou malmener quelque chose ou quelqu'un de manière rapide et répétée, souvent pour mélanger, aplatir ou provoquer un effet .
예시들
Il fouette la pâte pour bien la mélanger.
그는 반죽을 잘 섞기 위해 푼다.
