Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
fouetter
01
korbácsol, ostoroz
battre ou frapper quelqu'un ou quelque chose avec un fouet, une corde ou un instrument similaire, souvent pour punir ou infliger une douleur
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
elválaszthatatlan
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
fouette
többes szám 1. személy
fouettons
jövő idő 1. személy
fouetterai
befejezett melléknévi igenév
fouetté
imperfektum többes szám 1. személy
fouettions
Példák
Le chevalier fouette le cheval pour le faire avancer.
A lovag ostorozza a lovat, hogy előre mozdítsa.
02
felver, kever
mélanger un liquide ou une préparation en battant rapidement pour incorporer de l'air ou homogénéiser les ingrédients
Példák
Elle fouette les œufs avec du sucre pour la pâte à gâteau.
Ő felveri a tojásokat cukorral a tortatésztához.
03
ver, ostoroz
frapper, battre ou malmener quelque chose ou quelqu'un de manière rapide et répétée, souvent pour mélanger, aplatir ou provoquer un effet .
Példák
Il fouette la pâte pour bien la mélanger.
Veri a tésztát, hogy jól összekeverje.
