Keresés
fouetter
01
korbácsol, ostoroz
battre ou frapper quelqu'un ou quelque chose avec un fouet, une corde ou un instrument similaire, souvent pour punir ou infliger une douleur
Példák
Le fermier fouette le mulet pour qu' il tire la charrette.
A farmer ostorozza a öszvért, hogy húzza a szekeret.
02
felver, kever
mélanger un liquide ou une préparation en battant rapidement pour incorporer de l'air ou homogénéiser les ingrédients
Példák
Il fouette la crème jusqu' à ce qu' elle devienne ferme.
Felveri a tejszínhabot, amíg kemény nem lesz.
03
ver, ostoroz
frapper, battre ou malmener quelque chose ou quelqu'un de manière rapide et répétée, souvent pour mélanger, aplatir ou provoquer un effet.
Példák
Elle fouette le mélange de crème pour le rendre homogène.
Ő felveri a krémkeveréket, hogy homogén legyen.
