āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
fouetter
/fwete/
fouetter
01
āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻŽāĻžāĻ°āĻž, āĻāĻļāĻŋ āĻŽāĻžāĻ°āĻž
battre ou frapper quelqu'un ou quelque chose avec un fouet, une corde ou un instrument similaire, souvent pour punir ou infliger une douleur
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Le fermier fouette le mulet pour qu' il tire la charrette.
āĻā§āĻˇāĻ āĻāĻžāĻ§āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻŽāĻžāĻ°ā§ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ āĻ¸ā§ āĻāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻžāĻ¨ā§āĨ¤
02
āĻĢā§āĻāĻžāĻ¨ā§, āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻž
mÊlanger un liquide ou une prÊparation en battant rapidement pour incorporer de l'air ou homogÊnÊiser les ingrÊdients
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Il fouette la crème jusqu' à ce qu' elle devienne ferme.
āĻ¸ā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽāĻāĻŋ āĻļāĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻž āĻšāĻāĻ¯āĻŧāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻĢā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
03
āĻĢā§āĻāĻžāĻ¨ā§, āĻāĻžāĻŦā§āĻ āĻŽāĻžāĻ°āĻž
frapper, battre ou malmener quelque chose ou quelqu'un de manière rapide et rÊpÊtÊe, souvent pour mÊlanger, aplatir ou provoquer un effet.
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Elle fouette le mÊlange de crème pour le rendre homogène.
āĻ¸ā§ āĻā§āĻ°āĻŋāĻŽā§āĻ° āĻŽāĻŋāĻļā§āĻ°āĻŖāĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻŽāĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻŧ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĢā§āĻāĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
