Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
bleu
01
azul, azulado
de la couleur de l'océan ou du ciel
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
le plus bleu
comparativo
plus bleu
graduável
masculino singular
bleu
masculino plural
bleus
feminino singular
bleue
feminino plural
bleues
Exemplos
Le ciel est bleu aujourd'hui.
O céu está azul hoje.
02
mal passado, muito mal passado
d'une viande (généralement du steak) qui est très peu cuite, juste saisie à l'extérieur
Exemplos
Il préfère son steak bleu, à peine cuit.
Ele prefere seu bife bleu, mal passado.
03
roxo, contundido
coloré d'une teinte bleu-violet après une contusion
Exemplos
Il avait l'œil bleu après être tombé.
Ele ficou com o olho roxo depois de cair.
Le bleu
01
hematoma, mancha roxa
marque violacée sur la peau causée par un coup ou un traumatisme
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
gênero
masculino
forma plural
bleus
Exemplos
Elle a un bleu sur le bras après être tombée.
Ela tem um hematoma no braço depois de cair.
02
macacão, uniforme de trabalho
vêtement solide que portent les ouvriers
Exemplos
Les mécaniciens portent un bleu pour protéger leurs vêtements.
Os mecânicos usam um macacão para proteger suas roupas.
03
novato, recruta
personne débutante, en particulier un nouveau soldat ou élève sans expérience
Exemplos
Ce bleu ne connaît pas encore les règles du camp.
Este novato ainda não conhece as regras do acampamento.
