01
blauw, hemelsblauw
de la couleur de l'océan ou du ciel
Voorbeelden
Le lac a une couleur bleue très intense.
Het meer heeft een zeer intense blauwe kleur.
02
blauw, heel blauw
d'une viande (généralement du steak) qui est très peu cuite, juste saisie à l'extérieur
Voorbeelden
Elle a commandé son steak bleu, juste saisi à l' extérieur.
Ze bestelde haar biefstuk bleu, alleen aan de buitenkant aangebraden.
03
blauw, gekneusd
coloré d'une teinte bleu-violet après une contusion
Voorbeelden
Elle avait un genou bleu après l' accident de vélo.
Ze had een blauwe knie na het fietsongeluk.
Le bleu
[gender: masculine]
01
blauwe plek, kneuzing
marque violacée sur la peau causée par un coup ou un traumatisme
Voorbeelden
Les enfants reviennent souvent avec des bleus après le sport.
Kinderen komen vaak terug met blauwe plekken na het sporten.
02
overall, werkpak
vêtement solide que portent les ouvriers
Voorbeelden
Le bleu de travail est obligatoire dans cette usine.
De werkkleding is verplicht in deze fabriek.
03
nieuweling, rekrut
personne débutante, en particulier un nouveau soldat ou élève sans expérience
Voorbeelden
C' est encore un bleu, il doit tout apprendre.
Hij is nog een beginner, hij moet alles leren.
