Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
bleu
01
kĂ©k, Ă©gszĂnkĂ©k
de la couleur de l'océan ou du ciel
PĂ©ldĂĄk
Elle porte une robe bleue pour la fĂȘte.
KĂ©k ruhĂĄt visel a bulira.
02
véres, nagyon véres
d'une viande (généralement du steak) qui est trÚs peu cuite, juste saisie à l'extérieur
PĂ©ldĂĄk
Le chef a préparé le steak bleu pour les invités qui aiment la viande trÚs peu cuite.
A sĂ©f bleu steaket kĂ©szĂtett a vendĂ©geknek, akik szeretik a nagyon kevĂ©ssĂ© sĂŒlt hĂșst.
03
zĂșzott, zĂșzĂłdĂĄsos
coloré d'une teinte bleu-violet aprÚs une contusion
PĂ©ldĂĄk
Son bras est devenu bleu Ă cause du choc.
A karja kĂ©k lett az ĂŒtĂ©s miatt.
Le bleu
[gender: masculine]
01
zĂșzĂłdĂĄs, vĂ©rcsĂk
marque violacée sur la peau causée par un coup ou un traumatisme
PĂ©ldĂĄk
Il m' a montré un bleu sur sa jambe.
Megmutatott egy zĂșzĂłdĂĄst a lĂĄbĂĄn.
02
overĂĄl, munkaruha
vĂȘtement solide que portent les ouvriers
PĂ©ldĂĄk
Mon pĂšre met toujours son bleu avant d' aller Ă l' atelier.
ApĂĄm mindig felveszi a munkaruhĂĄjĂĄt, mielĆtt a mƱhelybe menne.
03
Ășjonc, kezdĆ
personne débutante, en particulier un nouveau soldat ou élÚve sans expérience
PĂ©ldĂĄk
Les anciens taquinent souvent les bleus.
A veterĂĄnok gyakran ugratjĂĄk az Ășjoncokat.
