Search
Select the dictionary language
frapper
01
to hit, to strike
donner un coup violent ou soudain à quelque chose/quelqu'un
Grammatical Information
Composition
Simple
Action verb
Auxiliary verb
avoir
1st person singular
frappe
1st person plural
frappons
Future 1st person
frapperai
Present participle
frappant
Past participle
frappé
Imperfect 1st person plural
frappions
Examples
Le boxeur frappe son adversaire au visage.
The boxer hits his opponent in the face.
02
to amaze, to astonish
surprendre ou étonner quelqu'un
Examples
Ce spectacle m'a frappé.
This show amazed me.
03
to knock, to tap
donner des coups sur une surface, généralement avec les mains ou un objet
Examples
Il frappe à la porte avant d'entrer.
He knocks on the door before entering.
04
to kick, to strike
donner un coup avec le pied ou la main, souvent pour envoyer un ballon ou frapper quelqu'un
Examples
Il frappe le ballon très fort pendant le match.
He kicks the ball very hard during the match.
05
to worry, to become anxious
s'inquiéter ou se troubler à propos de quelque chose
Examples
Il se frappe pour ses examens.
He worries about his exams.
06
to hit, to strike
donner un coup à une personne ou la heurter
Examples
Il a frappé quelqu'un dans la rue.
He hit someone in the street.
07
to affect, to strike
affecter fortement, souvent à cause d'une maladie ou d'un malheur
Examples
La grippe a frappé plusieurs habitants.
The flu affected several residents.
08
to affect, to impact
avoir un effet légal ou administratif sur quelque chose
Examples
Cette loi frappe toutes les entreprises.
This law affects all companies.
