অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
frapper
01
আঘাত করা, মারা
donner un coup violent ou soudain à quelque chose/quelqu'un
ব্যাকরণগত তথ্য
রূপগত গঠন
সরল
কর্মসূচক ক্রিয়া
সহায়ক ক্রিয়া
avoir
১ম পুরুষ একবচন
frappe
১ম পুরুষ বহুবচন
frappons
ভবিষ্যৎ কালের ১ম পুরুষ
frapperai
বর্তমান কৃদন্ত
frappant
অতীত কৃদন্ত
frappé
অপূর্ণ কালের ১ম পুরুষ বহুবচন
frappions
উদাহরণ
Le boxeur frappe son adversaire au visage.
বক্সার তার প্রতিপক্ষের মুখে মারে।
02
বিস্মিত করা, আশ্চর্য করা
surprendre ou étonner quelqu'un
উদাহরণ
Ce spectacle m'a frappé.
এই শো আমাকে বিস্মিত করেছে।
03
ঠকঠক করা, আঘাত করা
donner des coups sur une surface, généralement avec les mains ou un objet
উদাহরণ
Il frappe à la porte avant d'entrer.
প্রবেশ করার আগে সে দরজায় টোকা দেয়.
04
আঘাত করা, পা মারা
donner un coup avec le pied ou la main, souvent pour envoyer un ballon ou frapper quelqu'un
উদাহরণ
Il frappe le ballon très fort pendant le match.
সে ম্যাচ চলাকালীন বলটিকে খুব জোরে মারে।
05
চিন্তা করা, উদ্বিগ্ন হওয়া
s'inquiéter ou se troubler à propos de quelque chose
উদাহরণ
Il se frappe pour ses examens.
চিন্তিত হয় তার পরীক্ষার জন্য।
06
আঘাত করা, মারা
donner un coup à une personne ou la heurter
উদাহরণ
Il a frappé quelqu'un dans la rue.
সে রাস্তায় কাউকে মারল।
07
আঘাত করা, প্রভাবিত করা
affecter fortement, souvent à cause d'une maladie ou d'un malheur
উদাহরণ
La grippe a frappé plusieurs habitants.
ফ্লু বেশ কয়েকজন বাসিন্দাকে আক্রান্ত করেছে.
08
প্রভাবিত করা, আঘাত করা
avoir un effet légal ou administratif sur quelque chose
উদাহরণ
Cette loi frappe toutes les entreprises.
এই আইনটি সমস্ত কোম্পানিকে প্রভাবিত করে।
