Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
venir
01
kommen
se déplacer pour rejoindre la personne qui parle ou un lieu où elle se trouve
Beispiele
Je viens voir mon frère à l' hôpital.
Ich komme, um meinen Bruder im Krankenhaus zu besuchen.
02
kommen von, stammen von
avoir pour origine une cause ou une source
Beispiele
Cela vient d' un manque de communication.
Das kommt von einem Mangel an Kommunikation.
03
kommen, ankommen
désigner quelque chose ou quelqu'un qui approche dans le temps
Beispiele
Le médecin vient dans quelques minutes.
Der Arzt kommt in ein paar Minuten.
04
wachsen, sich entwickeln
se développer ou croître naturellement dans de bonnes conditions, souvent à propos des végétaux ou récoltes
Old useBeispiele
Ces légumes viennent plus tôt grâce à la serre.
Dieses Gemüse kommt früher dank des Gewächshauses.
05
Gefallen finden
commencer à éprouver un intérêt, une attirance ou un goût pour quelque chose ou quelqu'un
Beispiele
Tu viendras à ce style de cuisine avec le temps.
Du wirst kommen zu diesem Kochstil mit der Zeit.
